NICKEL BELT – GRAND SUDBURY - Les investissements dans les infrastructures bâtissent des collectivités fortes et saines.

Marc G. Serré, député de Nickel Belt et secrétaire parlementaire de la ministre des Langues officielles, souligne également les investissements fédéraux importants effectués par l'honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales, de l'Infrastructure et des Collectivités.

Le gouvernement du Canada a récemment investi plus de 190,2 millions de dollars dans 144 projets partout en Ontario, dans le cadre du volet Infrastructure verte du programme d'infrastructure Investir dans le Canada. Cela se traduit par plus de 3,5 millions de dollars pour soutenir 3 communautés de Nickel Belt :

• 115 146 $ à la Municipalité de Killarney pour soutenir le remplacement d'environ 40 membranes à filet, l'analyseur à la prise d'eau et deux panneaux d'alimentation en produits chimiques. Cela augmentera la fiabilité et l'efficacité de l'infrastructure de traitement de l'eau.
• 1 429 750 $ à la municipalité de Gogama pour soutenir le remplacement de plus de 1,4 kilomètre de conduite d'eau, l'installation de vannes d'eau et le remplacement de la génératrice de secours à l'usine de traitement d'eau. Cela augmentera la capacité et la fiabilité du système.
• 1 993 200 $ pour la Municipalité de Nipissing Ouest pour l'installation d'environ 2 100 mètres de conduite de transmission dans le Nipissing Ouest, pour prolonger une deuxième canalisation principale de l'usine d'eau de Sturgeon Falls, ce qui complétera une boucle de canalisation principale et augmentera la capacité de l'infrastructure de transmission.

Citations

« Investir dans les infrastructures, c'est créer des gains à long terme pour les collectivités. Ces 3,5 millions de dollars appuient la création d'emplois et assurent aux municipalités une capacité accrue de croissance et de développement. Les régions rurales peuvent compter sur le gouvernement fédéral pour comprendre et répondre à leurs besoins, et je me réjouis à la perspective d'une collaboration continue pour faire avancer les priorités établies par les gouvernements municipaux de Nickel Belt – Grand Sudbury ». – Marc G. Serré, député de Nickel Belt et secrétaire parlementaire de la ministre des Langues officielles

« Killarney apprécie grandement cet investissement dans notre infrastructure de traitement de l'eau. Ce financement nous permettra d'accroître la fiabilité et l'efficacité du système de traitement de l'eau qui fournit de l'eau propre à notre communauté. » – Nancy Wirtz, mairesse de la municipalité de Killarney

« Le financement est une excellente nouvelle pour notre municipalité et pour nos résidents. Le financement permettra à la municipalité d'entreprendre le projet, de remplacer les infrastructures vieillissantes et d'assurer des services durables aux utilisateurs du système pour les années à venir. Le partage des coûts entre les deux paliers de gouvernement et la municipalité réduit le fardeau financier de nos contribuables. Merci au gouvernement fédéral pour le soutien continu et pour la contribution financière. » - Joanne Savage, mairesse, Municipalité de Nipissing Ouest

« Les résidents de la communauté et les membres de la Régie des services locaux de Gogama sont extrêmement reconnaissants de cet investissement dans l'infrastructure qui soutiendra des mises à niveau cruciales de l'infrastructure d'approvisionnement en eau de la communauté qui n'auraient pas été possibles autrement. Cela permettra à la communauté de répondre aux exigences de sécurité du système concernant les sources d'eau potable. » - Daniel Mantha, président, Régie des services locaux de Gogama

Faits en bref

• Les projets doivent satisfaire aux exigences fédérales en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact (LEI) et/ou aux exigences de consultation des Autochtones avant le début de la construction (ce qui comprend la préparation du site et l'enlèvement de la végétation).
• Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement fédéral investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun, des infrastructures vertes, des infrastructures sociales, des routes de commerce et de transport et des collectivités rurales et nordiques du Canada.
• Au cours des six dernières années, le gouvernement du Canada a investi plus de 18,6 milliards de dollars dans plus de 4 180 projets d'infrastructure en Ontario.
• Au cours de cette période, plus de 44 milliards de dollars ont été investis dans les communautés par Infrastructure Canada à travers le pays pour soutenir des projets d'infrastructure de classe mondiale, dont plus de 4,4 milliards de dollars pour des projets d'infrastructures communautaires d'eau potable et d'eaux usées.

Liens

Le Canada et l'Ontario investissent dans 144 projets d'infrastructure communautaire d'approvisionnement en eau

-30-

Personne ressource

Kaylie Dudgeon,
Adjointe spéciale de Marc G. Serré, député de Nickel Belt
[email protected]
705-507-2416