Marc G. Serré
Marc G. Serré
Député de Nickel Belt
Le député Serré annonce un investissement dans une nouvelle route de contournement à Atikameksheng Anishnawbek
16 juillet 2020

NICKEL BELT – GRAND SUDBURY – Les gouvernements du Canada et de l’Ontario reconnaissent que la pandémie de COVID-19 a touché de différentes façons les petites collectivités rurales de la province. Les deux gouvernements effectuent des investissements stratégiques dans les infrastructures afin de répondre aux besoins particuliers des municipalités rurales et nordiques de l’Ontario et des Premières Nations les aider à renforcer leur économie locale.

Aujourd’hui, Marc G. Serré, député de Nickel Belt, au nom de l’honorable Maryam Monsef, ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et du Développement économique rural, Dave Smith, adjoint parlementaire au ministre de l’Énergie, du Développement du Nord et des Mines et des Affaires autochtones et député provincial de Peterbourgh-Kawartha, au nom de l’honorable Laurie Scott, ministre de l’Infrastructure de l’Ontario et Chef Gimaa Craig Nootchtai, ont annoncé du financement pour une nouvelle route de contournement à Atikameksheng Anishnawbek.

Ce projet vise la construction d’une nouvelle route de contournement d’environ 5 kilomètres qui comprendra des tronçons de gravier et d’asphalte.La nouvelle route de contournement permettra aux résidents d’emprunter une autre route plus sécuritaire pour se rendre plus facilement jusqu’à la collectivité. Le projet améliorera aussi l’accès routier pour la Première Nation et favorisera son développement économique.

Le gouvernement du Canada investit plus de 3,6 millions de dollars dans ce projet dans le cadre du volet Infrastructures rurales et nordiques du plan d’infrastructure Investir dans le Canada. La contribution du gouvernement de l’Ontario dans cet important projet d’infrastructure s’élève à plus de 899 990 $, tandis que la Première Nation Atikameksheng Anishnawbek versera plus de 327 490 $.

Les gouvernements du Canada et de l’Ontario collaborent avec leurs partenaires pour soutenir l’emploi, améliorer les collectivités et renforcer la confiance, tout en relançant la croissance économique de manière sûre et durable.

Citations

« Cette nouvelle route de contournement offrira aux résidents une alternative plus sûre et plus fiable pour se rendre chez eux, sur leur lieu de travail et à d’autres services essentiels. Ce type d’investissement est également essentiel pour soutenir le développement économique de la région et offrir une meilleure qualité de vie aux résidents. Il aura un impact positif sur cette communauté pour de nombreuses années à venir et s’appuie sur d’autres investissements en infrastructures réalisés dans la région, tels que les 220 643 dollars annoncés par FedNor pour la conception et l’ingénierie des plans d’un projet d’un petit parc industriel et commercial. Je me réjouis de la poursuite de la collaboration avec Gimaa Nootchtai et les membres du conseil d’Atikameksheng Anishnawbek pour faire en sorte que leurs préoccupations et leurs priorités soient entendues. » Marc G. Serré, député de Nickel Belt

« Les investissements stratégiques d’aujourd’hui dans la construction d’infrastructures de transport offrent à la Première nation Atikameksheng Anishnawbek un autre moyen de se rendre là où elle doit se rendre de manière sûre et fiable et attireront davantage d’investissements et d’opportunités économiques pour la croissance de la communauté. Je suis fier de représenter la ministre de l’Infrastructure et le ministre des Affaires autochtones pour recevoir l’approbation d’aller de l’avant avec notre investissement de près de 900 000 dollars dans cette communauté. » Dave Smith, adjoint parlementaire au ministre de l’Énergie, du Développement du Nord et des Mines et des Affaires autochtones et député provincial de Peterbourgh-Kawartha, au nom de l’honorable Laurie Scott, ministre de l’Infrastructure de l’Ontario

« Atikameksheng Anishnawbek est heureuse d’avoir reçu du financement pour le projet de route de contournement du programme d’infrastructure Investir au Canada – volet rural et nordique. Cette route facilitera le développement économique de manière significative et améliorera la santé et la sécurité de la communauté en offrant une route alternative pour les véhicules, réduisant ainsi la circulation et la pollution par la poussière. Le projet est conforme à notre plan d’immobilisations et à notre plan communautaire global, car il contribuera à favoriser le développement économique et résidentiel au profit de nos membres. Au nom d’Atikamkesheng Anishnawbek, nous disons Miigwetch à nos bailleurs de fonds et nous nous réjouissons de travailler ensemble à la promotion des intérêts de notre nation. » – Chef de Atikameksheng Anishnawbek, Gimaa Craig Nootchtai

Faits en bref

Liens connexes

Ressources du gouvernement du Canada – Maladie à coronavirus (COVID-19) : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19.html

Ressources de l’Ontario concernant la COVID-19 :
https://covid-19.ontario.ca/fr :

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :

https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Ontario :

https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/on-fra.html

Investir dans le Canada : le plan d’infrastructure à long terme du Canada : https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Possibilités rurales, prospérité nationale : une stratégie de développement économique du Canada rural :

https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-fra.html

Connexion en Ontario : améliorer l’accès aux réseaux cellulaires et à large bande :

https://www.ontario.ca/fr/page/connexion-en-ontario-ameliorer-lacces-aux-reseaux-cellulaires-et-large-bande

Carte des projets L’Ontario construit : https://www.ontario.ca/fr/page/ontario-construit

– 30 –

 

Personne ressource

 

Kaylie Dudgeon,
Adjointe spéciale
Marc G. Serré, Député de Nickel Belt
[email protected]
705-897-2222

Bureau principal - Val Caron
2914, autoroute 69 nord, Unité 5
Val Caron, Ontario
P3N 1E3

Téléphone :

705-897-2222

Please call to book an appointment. Veuillez appeler pour prendre rendez-vous.


Numéro sans frais :
1-800-267-4829

Télécopieur :
705-897-2223
Afficher la carte
Sturgeon Falls
206 rue King office bureau 3
Sturgeon Falls, Ontario
P2B 1R7

Téléphone :

705-580-2584

Please call to book an appointment. Veuillez appeler pour prendre rendez-vous.


Télécopieur :
705-580-2604
Afficher la carte

Bureau de la colline
Chambre des communes
Ottawa, Ontario
K1A 0A6

Téléphone :
613-995-9107

Télécopieur :
613-995-9109
Afficher la carte