Dear Nickel Belt,

As January marks the beginning of a new year (2023), with it also brings the resumption of the 44th Parliamentary session. Below you will find a link to House of Commons business and activities.

Also, in January, I was very honoured to host the Hon. Sean Fraser, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship and his Parliamentary Secretary, Marie-France Lalonde to the Nickel Belt riding as they made a special visit to École Secondaire Catholique Franco-Cité in Sturgeon Falls. Together, we had the great pleasure to share with Canadians that in 2022, Canada had the highest number of Francophone newcomers welcomed since 2006. While more work is still needed on this front, it is an incredible achievement for the francophone community, particularly outside Quebec. (See press release below.)

It’s tax-filing season!

Be sure to file before the May 1st deadline to avoid penalties and to ensure you receive all credits and benefit payments. - Get ready to do your taxes - Canada.ca

Eligible individuals can take advantage of free virtual + drop off income tax clinics hosted by Credit Counseling Sudbury 705-560-0430 and United Way North Eastern Ontario 705-560-3330.

Press Releases and funding opportunities:

• Northeastern Ontario MPs announce investment of $215,290 for young people’s mental health
• Canada Meets Its Francophone Immigration Target in 2022
• Media Advisory - New Intake Launched for Disaster Mitigation and Adaptation Fund (DMAF)
• Media Advisory - Launch of Rural Transit Solutions Fund (RTSF)
• Media Advisory - MP Serré highlights the Community Services Recovery Fund

Community Engagement:

• MP Serré attended Club d'Age d'Or de la Vallée 50th Anniversary celebration
• MP Serré co-hosted a Roundtable with Min Fraser, PS Lalonde regarding francophone immigration in the north
• MP Serré and PS Lalonde tour Leisure Farms
• MP Serré and PS Lalonde tour Canadian Shield Consultant Agency Inc in St. Charles
• MP Serré attends lunch with Club Accueil Age d'Or Azilda
• MP Serré attends meeting with Sudbury and District Labour Council to discuss the governments support for unions
• MP Serré attended a joint Town hall in Capreol regarding community housing with Mayor Paul Lefebvre
• MP Serré visits St. Gabriel’s Villa, hands out 2023 Calendars
• MP Serré attends a 3-day National Caucus
• MP Serré returned to Ottawa on the 26th, and will continue participating in both in person and Hybrid format of the Parliamentary Session
• MP Serré participated in various caucus and committee meetings including the National Caucus, Indigenous Caucus, Rural Caucus and, Official Languages and Status of Women committee meetings 

In the Media:

Nickel Belt MP and mayor host town hall in Capreol

Federal money provided for YMCA-based mental wellness programs

Canada welcomes the most francophone immigrants since 2006

44th Parliament Resumes Session: 

We are back in session effective Monday, January 30th.

You can find details about daily activities- including the projected order of business in the House of Commons, work in Committees, and Parliament Hill events here: Parliamentary Business Events, Calendar, and Publications - House of Commons of Canada (ourcommons.ca). 

2023 Benefit Payment Dates 

Please find a link to federal benefit payment dates for eligible Canadians in 2023. 

Benefits Calendar

Bonjour Nickel Belt,

Alors que janvier marque le début de la nouvelle année (2023), cela signifie aussi la reprise de la 44e session parlementaire. Vous trouverez ci-dessous un lien vers les affaires et les activités de la Chambre des communes.

De plus, en janvier, j'ai été très honoré d'accueillir dans la circonscription de Nickel Belt, l'hon. Sean Fraser, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté et sa secrétaire parlementaire, Marie-France Lalonde, lors d'une visite spéciale à l'École secondaire catholique Franco-Cité de Sturgeon Falls.  Ensemble, nous avons eu le grand plaisir de partager avec les Canadiens qu'en 2022, le Canada comptait le plus grand nombre de nouveaux arrivants francophones accueillis depuis 2006. Bien qu'il reste encore du travail à faire sur ce front, il s'agit d'une réalisation incroyable pour la communauté francophone, particulièrement hors Québec. (Voir le communiqué de presse ci-dessous.)

C'est la saison des déclarations de revenus !

Assurez-vous de produire votre déclaration avant la date limite du 1er mai pour éviter les pénalités et vous assurer de recevoir tous les crédits et versements de prestations. -   Préparez-vous à faire vos impôts - Canada.ca

Eligible individuals can take advantage of free virtual + drop off income tax clinics hosted by Credit Counseling Sudbury 705-560-0430 and United Way North Eastern Ontario 705-560-3330.

Les personnes admissibles peuvent profiter de cliniques d'impôt virtuelles gratuites + dépôt organisées par «Credit Counselling Sudbury » 705-560-0430 et Centraide Nord-est de l’Ontario 705-560-3330.

Communiqués de presse et opportunités de financement :

• Les députés du Nord-Est de l'Ontario annoncent un investissement de 215 290 $ pour la santé mentale des jeunes
• Le Canada atteint son objectif en matière d’immigration francophone en 2022
• Avis aux médias – Reconduction du Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes (FAAC)
• Avis aux médias – Lancement du Fonds pour les solutions de transport en commun en milieu rural
• Avis aux médias – Le député Serré souligne le Fonds de relance des services communautaires (FRSC)
• Le député de Nickel Belt et le maire du Grand Sudbury ont organisé une assemblée publique à Capreol

Engagements communautaires :

• Le député Serré a participé au 50^ième anniversaire du Club d'Age d'Or de la Vallée
• Le député Serré a coanimé une table ronde avec le ministre Fraser et la secrétaire parlementaire Marie-France Lalonde concernant l'immigration francophone dans le Nord
• Le député Serré  et la secrétaire parlementaire Marie-France Lalonde ont visité « Leisure Farms » à Sturgeon Falls
• Le député Serré et la secrétaire parlementaire Marie-France Lalonde ont visité «Canadian Shield Consultant Agency Inc» à St.-Charles
• Le député Serré a participé au déjeuner du Club Accueil Age d'Or d’Azilda
• Le député Serré a assisté à une réunion avec le Conseil du travail du district de Sudbury pour discuter du soutien du gouvernement aux syndicats
• Le député Serré a participé à une assemblée publique conjointe avec le maire du Grand Sudbury, Paul Lefebvre, qui s’est tenue à Capreol concernant le logement communautaire  
• Le député Serré a visité la Villa St. Gabriel et y a distribué des exemplaires de son calendrier 2023
• Le député Serré a participé à la réunion de trois jours du Caucus national  
• Le député Serré est retourné à Ottawa le 26 janvier dernier et continuera de participer en personne et virtuel aux travaux de la session parlementaire
• Le député Serré a participé à différentes réunions de caucus incluant, le caucus national, le caucus rural et le caucus autochtone ainsi qu’aux réunions des comités permanents des Langues officielles et de la condition féminine.   

Reprise des travaux de la 44^ième législature :

Les travaux de la Chambre des communes ont repris le lundi 30 janvier.

Vous pouvez trouver des détails sur les activités quotidiennes - y compris l'ordre des travaux prévu à la Chambre des communes, le travail des comités et les événements sur la Colline du Parlement ici :  Événements d'affaires parlementaires, calendrier et publications - Chambre des communes du Canada (noscommunes.ca). 

Dates de paiement des prestations 2023

Veuillez trouver un lien vers les dates de versement des prestations fédérales pour les Canadiens admissibles en 2023.

Benefits Calendar